Tea Pets

Nel rito cinese del Gong Fu Cha sul chapan in legno, il vassoio per il tè, oltre alle tazze gaiwan e alle teiere Yixing possiamo trovare dei piccoli animali in terracotta, detti appunto tea pets o animali del tè.

Essi ci terranno compagnia durante le nostre degustazioni e non solo!!!

Infatti si dice che adottando un tea pet ci aiuterà nella concentrazione e a meditare durante il rito del tè.

Essi verranno bagnati di volta in volta sia con l’acqua calda che con il tè, lasciando scorrere il tutto sul chapan. Per chi non lo sapesse, questo vassoio in legno, è dotato di scanalature apposite e di doppio fondo per raccogliere i residui del nostro infuso.

Secondo la tradizione cinese la prima volta che bagneremo col tè i nostri tea pets assumeranno un’anima e in seguito di degustazione in degustazione ci doneranno i loro poteri e diventeranno sempre più lucidi e profumati del nostro infuso preferito.

Queste statuine per la cerimonia del tè risalgono alla dinastia Song e quelli realizzati in terracotta Yixing sono particolarmente pregiati e possono divenire veri oggetti da collezione, anche se ci piace più l’idea di considerarli dei piccoli compagni di anima con i quali nutrire la nostra spiritualità.

Non sono quindi dei semplici porta fortuna ma ci verranno trasmessi i poteri di quel’animale come se fosse un archetipo.

Ho acquistato i miei primi tea pets da Honghua Chen, due graziosi volpi coi rispettivi colori Yin e Yang, a ricordarmi il giusto equilibrio tra la nostra parte maschile e femminile, oltre che l’unione tra le due parti.

La volpe è un animale totem molto interessante. Rappresenta il sapersi mimetizzare ed è una delle creature più ingegnose del pianeta. Come spirito guida è legato alla creatività e alla realizzazione di sè stessi rappresentando crescita ed evoluzione.

Si dice sia un animale magico dotato di poteri soprannaturali, perché si mostra solitamente all’alba o al crepuscolo quando il regno dell’invisibile si intrinseca con quello terreno. Se si incontra una di loro si aprirà qualcosa di nuovo e meraviglioso per la persona che sarà così fortunata da vederla.

Proprio in Oriente si narra che questo animale possa assumere sembianze umane attorno ai 50 anni diventando un mago o una bellissima fanciulla che rappresenta il legame tra magia e femminile.

Ricordiamo che il senso più sviluppato nella volpe è l’olfatto che nella degustazione del tè è essenziale.

 

 

 


Tea Pets

Testo articolo in inglese

In the Chinese rite of Gong Fu Cha on the wooden chapan, the tea tray, in addition to the gaiwan cups and Yixing teapots we can find small terracotta animals, called tea pets or tea animals.

They will keep us company during our tastings and more !!!

In fact, it is said that adopting a tea pet will help us concentrate and meditate during the tea ritual.

They will be bathed from time to time with both hot water and tea, letting everything flow over the chapan. For the uninitiated, this wooden tray is equipped with special grooves and a double bottom to collect the residues of our infusion.

According to Chinese tradition, the first time we bathe our tea pets with tea, they will take on a soul and later from tasting to tasting they will give us their powers and will become more and more shiny and fragrant than our favorite infusion.

These statuettes for the tea ceremony date back to the Song dynasty and those made of Yixing terracotta are particularly valuable and can become real collectibles, although we like the idea of ​​considering them as little soul mates with whom to nourish our spirituality. .

Therefore, they are not simple lucky ones but the powers of that animal will be transmitted to us as if it were an archetype.

I bought my first tea pets from Honghua Chen, two cute foxes with their respective colors Yin and Yang, to remind me of the right balance between our male and female part, as well as the union between the two parts.

The fox is a very interesting totem animal. It represents knowing how to blend in and is one of the most ingenious creatures on the planet. As a guiding spirit it is linked to creativity and self-fulfillment representing growth and evolution.

It is said to be a magical animal endowed with supernatural powers, because it usually appears at dawn or dusk when the realm of the invisible is intrinsic with the earthly one. If you meet one of them, something new and wonderful will open up for the person who will be lucky enough to see her.

In the East it is said that this animal can take on human features around the age of 50 becoming a magician or a beautiful girl who represents the link between magic and feminine.

We remember that the most developed sense in the fox is the sense of smell which is essential in tea tasting.

 

 

Tea Pets

Tea Pets con teiera Yixing su chapan.

 

 

 

Tags

No responses yet

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *