Quando è cominciata la mia passione per la lettura e per il cinema? Devo dire molto presto, già da bambina tenevo tutti i biglietti dei film che andavo a vedere e ricordo che avevo un quaderno dove li attaccavo e annotavo il titolo e la data. In seguito, verso l’adolescenza, cominciai a riscrivere le sceneggiature e le battute dei film che amavo di più, fino ad arrivare a impararle a memoria.

“Piramide di Paura” di Alan Arnold edito da Longanesi & C. tratto dall’omonima sceneggiatura di Chris Columbus mi fu regalato un Natale di molti anni fa. Ricordo che terminai di leggerlo solo in un paio di giorni restandomene sotto le coperte presa da questa magnifica storia.

La prima avventura del giovane Sherlock Holmes non è stata scritta da Arthur Conan Doyle di cui scrisse per la prima volta del collega e amico detective nel 1887. Grazie ai suoi scritti questo personaggio diventò famoso in tutto il mondo e naturalmente a Londra dove ora risiede il museo dedicato al 221B di Baker Street.

Museo dedicato a Sherlock Holmes al 221B di Baker Street – Photo@Pixabay

Cominciano così a prendere il suo nome anche ristoranti, librerie e pub ed esiste una statua in suo onore con tanto di cappello, mantella a quadri e pipa, proprio come nelle illustrazioni che lo raffigurano. Sono stata a Londra in un paio di occasioni nella mia vita, ma purtroppo non ho avuto modo di visitare quei luoghi, sarebbe per me bello un giorno ripercorrere queste strade che hanno ancora quel sapore vittoriano che tanto mi affascina.

Tra le ultime edizioni cartonate di Mondadori, troviamo tutti i racconti e i romanzi sul celeberrimo investigatore.

Nel cinema le sue avventure sono state riprese più volte. Nel 1959 esce la “Furia dei Baskerville” diretto da Terence Fisher dal romanzo di Doyle, prodotto dalla Hammer Film che ci ha regalato le prime atmosfere gotiche e horror. Tra i protagonisti Peter Cushing, Christopher Lee che collaboreranno spesso con questa casa di produzione e l’attrice italiana Marla Landi.

Nel 1965 rivediamo il famoso investigatore alle prese con la cattura del famoso serial killer Jack lo Squartatore in “Sherlock Holmes: notti di terrore” diretto da James Hill e interpretato da John Neville e una giovanissima Judi Dench. Il soggetto venne scritto dal figlio dello scrittore Adrian Conan Doyle. Prodotto dalla Columbia Pictures dalle atmosfere gotiche del precedente si passa ai primi accenni di “sangue gore” nelle scene dei delitti. Ma parleremo della storia di Jack lo Squartatore in un prossimo articolo.

“Sherlock Holmes: Notti di Terrore” diretto da James Hill nel 1965 edizione DVD – Photo@Veru

Entrambi questi adattamenti mi sono piaciuti molto, tanto da trovare una bella edizione in DVD. Diciamo che questo è il genere di “horror retro” che mi piace, mentre ho decisamente meno interesse per lo splatter moderno . Ho visto ovviamente anche il più recente film con Michael Caine del 1988, davvero molto divertente e gli ultimi decisamente più improntati sull’azione e l’avventura con Robert Downey Jr e Jude Law diretti da Guy Ritchie.

Nel secondo capitolo “Gioco di Ombre” troviamo Sherlock Holmes intento a predire il futuro a una cartomante con gli arcani maggiori dei tarocchi. Personalmente vista la mia esperienza, avrei dato un’interpretazione un pochino diversa, ma ho apprezzato molto Robert Downey Jr in questa versione e resta comunque uno dei miei attori preferiti di tutti i tempi, un vero sinonimo di resilienza e rinascita come abbiamo potuto vedere nel commuovente documentario “SR” che ha girato con il padre poco prima della morte del genitore, suggellato in seguito da un meritatissimo Oscar con la sua interpretazione in “Openheimer”.

Ma non dimentichiamo anche la serie Tv in quattro stagioni dedicata a “Sherlock” con Benedict Cumberbatch e Martin Freeman che mi ha molto appassionato.

Ho già parlato di Benedict nella mia recensione sul “Potere del cane” e parleremo ancora di Martin in uno dei prossimi articoli che sarà dedicato a Tolkien e “Lo Hobbit”.

Non ho avuto modo in passato di vedere qualche opera teatrale, ma spero di rifarmi un giorno appena potrò. Esistono anche moltissimi giochi di deduzione dedicati al famoso investigatore. I giochi da tavolo sono un’altra mia passione di cui vi parlerò in un altro articolo.

Il tè ovviamente compare spesso nella Londra vittoriana sia nei film che nei romanzi dedicati a Sherlock Holmes. Sappiamo che amava molto il Lapsang Souchong un tè nero molto affumicato. Solo un uomo del suo intelletto in fondo poteva conoscere un tè tanto raro e pregiato e distinguersi dai normali inglesi abituati a bere un semplice Earl Grey o un English Breakfast con latte e scones.

Quando mi recai in Inghilterra per la prima volta nel 1989, mi resi conto in particolar modo ad Oxford, di trovarmi in uno dei luoghi dov’era stato girato il film Piramide di Paura.

Notai che i lampadari erano gli stessi, con le corde che sostenevano queste ruote in legno, reggendo le candele che illuminavano tutta la struttura. Un’altra cosa che mi è sempre piaciuto è viaggiare e riscoprire i luoghi dove sono stati girati i lungometraggi da me tanto amati. Vorrei tanto poterlo fare ancora un giorno, ci sono tantissimi posti che vorrei visitare.

Film diretto nel 1985 da Barry Levinson e prodotto da Steven Spielberg, resta uno dei film preferiti della mia adolescenza e che ho avuto il piacere di rivedere non molto tempo fa con qualcuno che come me ha una grande passione per il cinema, anche se dopo tanti anni mi ero dimenticata del finale a sorpresa!!!

Il libro è fedele alla pellicola in tutte le sue parti, anzi ci dona qualche dettaglio in più riguardo il passato di tutti i personaggi.

Quando si parla di Sherlock Holmes e Inghilterra, in un’epoca come quella vittoriana, il tè era entrato a far parte della vita degli inglesi da un po’ di tempo, non si può che non vederne traccia in quella cultura che è l’arte del tè.

“Piramide di Paura – Young Sherlock” scritto da Alan Arnold ed edito da Longanesi & C. nel 1985 è ispirata all’omonima sceneggiatura di Chris Columbus – Photo@Veru

A tea with Sherlock Holmes

When did my passion for reading and cinema begin? I must say very early on, even as a child I kept all the tickets for the films I went to see and I remember having a notebook where I stuck them and wrote down the title and date. Later, towards adolescence, I began to rewrite the scripts and lines of the films I loved most, until I learned them by heart.

“Pyramid of Fear” by Alan Arnold published by Longanesi & C. based on the screenplay of the same name by Chris Columbus was given to me one Christmas many years ago. I remember that I finished reading it in just a couple of days and remained under the covers absorbed in this magnificent story.

The first adventure of the young Sherlock Holmes was not written by Arthur Conan Doyle, of whom he wrote about his detective colleague and friend for the first time in 1887. Thanks to his writings this character became famous throughout the world and naturally in London where the dedicated museum now resides at 221B Baker Street.

Thus, restaurants, bookshops and pubs also began to take his name and there is a statue in his honor complete with hat, checked cape and pipe, just like in the illustrations that depict him. I have been to London on a couple of occasions in my life, but unfortunately I have not had the opportunity to visit those places, it would be nice for me one day to retrace these streets which still have that Victorian flavor that fascinates me so much.

Among the latest hardback editions of Mondadori, we find all the stories and novels about the famous investigator.

His adventures have been filmed several times in cinema. In 1959 “The Fury of the Baskervilles” was released, directed by Terence Fisher based on Doyle’s novel, produced by Hammer Film which gave us the first gothic and horror atmospheres. Among the protagonists are Peter Cushing, Christopher Lee who will often collaborate with this production company and the Italian actress Marla Landi.

In 1965 we see the famous detective struggling with the capture of the famous serial killer Jack the Ripper in “Sherlock Holmes: Nights of Terror” directed by James Hill and starring John Neville and a very young Judi Dench. The story was written by the son of the writer Adrian Conan Doyle. Produced by Columbia Pictures, from the gothic atmosphere of the previous one we move on to the first hints of “blood gore” in the crime scenes. But we will talk about the story of Jack the Ripper in a future article.

I liked both of these adaptations a lot, so much so that I found a nice DVD edition. Let’s say that this is the kind of “retro horror” that I like, while I have decidedly less interest in modern splatter. I obviously also saw the most recent film with Michael Caine from 1988, which was really fun, and the latest ones that were decidedly more based on action and adventure with Robert Downey Jr and Jude Law directed by Guy Ritchie.

In the second chapter “Game of Shadows” we find Sherlock Holmes intent on predicting the future of a fortune teller with the major arcana of the tarot cards. Personally, given my experience, I would have given a slightly different interpretation, but I really appreciated Robert Downey Jr in this version and he still remains one of my favorite actors of all time, a true synonym of resilience and rebirth as we could see in the moving documentary “SR” which he filmed with his father shortly before his parent’s death, later sealed by a well-deserved Oscar with his performance in “Openheimer”.

But let’s not forget the four-season TV series dedicated to “Sherlock” with Benedict Cumberbatch and Martin Freeman which I was very passionate about.

I have already talked about Benedict in my review on “Dog Power” and we will talk more about Martin in one of the next articles which will be dedicated to Tolkien and “The Hobbit”.

I haven’t had the opportunity to see any plays in the past, but I hope to do so one day as soon as I can. There are also many deduction games dedicated to the famous detective. Board games are another passion of mine which I will tell you about in another article.

Tea obviously often appears in Victorian London both in films and in novels dedicated to Sherlock Holmes. We know that he was very fond of Lapsang Souchong, a very smoky black tea. Only a man of his intellect could know such a rare and precious tea and distinguish himself from the normal Englishmen accustomed to drinking a simple Earl Gray or an English Breakfast with milk and scones.

When I went to England for the first time in 1989, I realized, particularly in Oxford, that I was in one of the places where the film Pyramid of Fear had been filmed.

I noticed that the chandeliers were the same, with the ropes that supported these wooden wheels, holding the candles that illuminated the entire structure. Another thing I have always liked is traveling and rediscovering the places where the feature films I love so much were filmed. I really wish I could do it again one day, there are so many places I would like to visit.

Film directed in 1985 by Barry Levinson and produced by Steven Spielberg, it remains one of the favorite films of my adolescence and which I had the pleasure of seeing again not long ago with someone who like me has a great passion for cinema, even if after so many years I had forgotten about the surprise ending!!!

The book is faithful to the film in all its parts, indeed it gives us some more details regarding the past of all the characters.

When we talk about Sherlock Holmes and England, in an era like the Victorian one, in which tea had recently become part of the life of the English, one cannot help but see traces of it in that culture which is the art of tea.